Le médiateur est le gardien du cadre de la médiation : il crée un climat favorable à la discussion (écoute, respect, confiance mutuelle), facilite la communication, dynamise le dialogue et aide les parties à trouver elles-mêmes des solutions équitables, pratiques et concrètes à leur différend.
Il est neutre et sans pouvoir décisionnel. En cela, son rôle diffère de celui de l’arbitre ou du juge qui imposent une décision.
Les parties choisissent le médiateur de commun accord. Elles s’engagent ensuite à respecter le cadre des rencontres (agenda, durée, règles de communication,…) et les principes de base de la médiation, à savoir :